THE GORDIAN KNOT
(which many of us must cut every day! - "Cut the Knot here"
At a loose end.
Tying up loose ends,
Can only lead to knots,
Stories of curves and bends,
Hardly stuff of comfortable thought.
by J.A.© ( march 2001).
LE NOEUD GORDIEN.
(beaucoup d’entre nous doivent le coupé tous les jour! -
"Coupez le noeud ici" -en anglais
En lambeaux
Accrocher des bouts de pendants cordages
Ne peut mener qu’aux nœuds,
Des histoires de courbes et de virages,
Pas vraiment matière à penser-
Confortablement à eux..
Version Fr. par J.A. ©(Avril 2001)